#Languages

La localisation logicielle ouvre de nouveaux marchés mondiaux

Comment la localisation logicielle professionnelle ouvre aux applications de nouveaux marchés internationaux....

Softwarelokalisierung öffnet Apps neue globale Märkte weltweit

Wie professionelle Softwarelokalisierung Apps und digitale Produkte für internationale Märkte öffnet....

Traduction acte de décès, démarches et conseils pratiques

Décès à l'étranger, succession internationale, assurance ou pension : comment faire traduire un acte de décès et quelles démarches pr...

How Media and Legal Content Both Need Expert Translation

From subtitles to sworn legal documents, different content types demand very different translation skills....

Sterbeurkunden und Scheidungsurkunden Amtlich Uebersetzen

Amtliche Dokumente wie Sterbeurkunden und Scheidungsurkunden verlangen eine beglaubigte, fehlerfreie Uebersetzung....

Certificats Officiels et Interpretation, Duo Indispensable

Certificats de deces et de divorce exigent une traduction certifiee, tout comme les services d interpretation professionnelle a l internatio...

Simultandolmetschen für Konferenzen richtig planen

Internationale Konferenz, Hauptversammlung oder Fachkongress: Wie Sie Simultandolmetschen planen, welche Technik nötig ist und worauf es be...

Translation Memory for Video Subtitles and Scripts

Series, e-learning courses and corporate videos repeat more than you think. How translation memory software speeds up subtitle and script tr...

CAT Translation Tool Tips for Software Localization

Placeholders, plural rules, character limits and continuous releases. Practical tips for using a CAT translation tool in software and app lo...

Interprétation simultanée ou consécutive, que choisir

Conférence, négociation, formation ou visite d'usine : comment choisir entre interprétation simultanée, consécutive, chuchotage ou à d...

Sterbeurkunde übersetzen lassen, ein Leitfaden für Angehörige